호주 연차(annual leave): 1년에 얼마나 쌓이고 어떻게 쓰는지, 캐주얼은 왜 없는지 Fair Work 원문으로 정리
호주 풀타임·파트타임은 연 4주 연차가 쌓여요. 신청·거절, 연차 로딩, 현금화, 캐주얼이 없는 이유를 정리했어요.

한눈에 결론
2026년 11월 17일 확인 기준, Fair Work Ombudsman은 캐주얼을 뺀 모든 직원이 National Employment Standards(NES)에 따라 유급 연차(annual leave)를 받는다고 설명합니다. 풀타임·파트타임은 정규 근무 시간을 기준으로 1년에 4주가 쌓이고(예: 주 20시간 파트타임은 1년에 80시간), 첫날부터·수습 기간에도 조금씩 쌓이며 안 쓴 연차는 다음 해로 넘어갑니다. 연차를 쓰려면 먼저 신청해야 하고, 고용주는 거절이 합리적일 때만 거절할 수 있습니다. 연차 중에는 기본 시급을 받고, 연차 로딩(보통 17.5%)은 award나 기업 협약이 정한 사람만 받습니다. 일이 끝나면 안 쓴 연차는 돈으로 받습니다. 캐주얼은 유급 연차 대신 캐주얼 로딩이나 캐주얼 시급을 받습니다. 이 글은 일반 정보이고 법률 조언이 아닙니다.
지금 바로 할 일
- 급여명세서·계약서에서 내 고용 형태(풀타임·파트타임·캐주얼)와 award 이름 확인하기
- 급여명세서에 연차 잔액(annual leave balance)이 나오는지 보고, 없으면 고용주에게 물어보기
- Fair Work의 Leave Calculator로 내 연차가 얼마쯤 쌓였어야 하는지 맞춰 보기
- 연차는 날짜와 기간을 적어 미리, 되도록 글(메시지·이메일·양식)로 신청하기
- 내 award에 연차 로딩이 있는지 Fair Work의 Payment for annual leave 쪽에서 확인하기
- 연차를 돈으로 바꾸자는 말을 들으면 서명한 서면 합의와 남는 잔액(보통 4주 이상)을 확인하기
1. 누가 연차를 받나요? 캐주얼은 왜 없나요?
Fair Work의 Annual leave 쪽(2026-10-15 갱신)에 따르면 캐주얼을 뺀 모든 직원이 유급 연차를 받습니다. 이 권리는 연방 최소 기준인 NES에서 나오고, award·기업 협약·그 밖의 등록된 협약은 NES보다 적게 줄 수 없지만 더 많이 줄 수는 있습니다. 연차는 ‘holiday pay’라고도 부르며, 일을 쉬면서도 급여를 받는 시간입니다.
Fair Work의 Casual employees 쪽(2026-11-09 갱신)은 캐주얼이 오래 규칙적으로 일해도 대부분의 유급 휴가를 받지 않는다고 적습니다. 그 대신 캐주얼 로딩(캐주얼이라서 더 높은 시급)이나 캐주얼용 시급을 받습니다. 캐주얼도 NES에 따라 무급 돌봄 휴가·무급 조의 휴가(한 번에 2일), 유급 가정폭력 휴가(1년 10일) 등은 받습니다. 내가 캐주얼인지 파트타임인지 헷갈리면 곁의 ‘캐주얼·파트타임·풀타임, 뭐가 다를까’ 글을 먼저 보세요.
2. 1년에 얼마나 쌓이나요?
Fair Work 원문에 따르면 풀타임과 파트타임은 정규 근무 시간(ordinary hours)을 기준으로 1년에 4주의 연차를 받습니다. 원문 예시로 주 20시간 일하는 파트타임 직원은 1년 동안 80시간(그 사람에게 4주 근무에 해당)의 연차가 쌓입니다.
Fair Work의 Annual leave 안내서(2026-01-16 갱신)에 따르면 award나 등록된 협약이 NES 목적상 ‘교대 근무자(shiftworker)’라고 정한 직원은 1년에 5주를 받습니다. award가 적용되지 않는 직원도 1주 7일 24시간 교대가 계속 돌아가는 곳에서 그 교대에 규칙적으로 들어가고 일요일·공휴일에도 규칙적으로 일하면 5주를 받을 수 있다고 안내서는 적습니다. 내가 여기에 들어가는지는 내 award를 확인해야 합니다.
- 일을 시작한 첫날부터 쌓입니다. 수습 기간(probation)에도 쌓입니다.
- 한 해 동안 조금씩 쌓이고, 안 쓴 연차는 다음 해로 넘어갑니다.
- 쌓이는 때: 유급 연차·유급 병가·돌봄 휴가·유급 가정폭력 휴가·배심원 같은 지역 봉사 휴가·장기 근속 휴가 중
- 안 쌓이는 때: 무급 연차·무급 병가·돌봄 휴가·무급 육아 휴직 중, 그리고 돈으로 바꾼(cash out) 연차 기간
3. 연차를 쓰는 법: 신청과 거절
Fair Work의 Taking annual leave 쪽(2026-08-10 갱신)에 따르면 직원은 연차를 쓰기 전에 먼저 신청해야 합니다. 신청 방법은 award·등록된 협약·회사 규칙·고용 계약에 적혀 있는 경우가 많습니다. 고용주는 거절이 합리적일 때만 연차 신청을 거절할 수 있습니다. Fair Work는 연차·장기 근속 휴가 신청서 양식도 무료로 올려 두었습니다.
한 번에 쓸 수 있는 연차에 최소·최대는 없습니다. 고용주와 직원이 합의하면 반나절, 하루, 며칠이나 몇 주를 쓸 수 있고, 연차를 한꺼번에 다 쓸 필요도 없다고 원문은 적습니다. 연차는 쌓이는 대로 쓸 수 있고, 해마다 꼭 다 써야 하는 것도 아니라고 안내서는 설명합니다. 미리 당겨 쓰기(in advance)는 award나 협약에 규칙이 있을 수 있어 내 award를 봐야 합니다.
이미 승인된 연차를 취소하거나 바꾸고 싶을 때는 Fair Work의 Cancelling annual leave 쪽(2026-03-17 갱신)을 보세요. award나 협약에 규칙이 있으면 그것을 따르고, 없으면 고용주와 직원이 서로 사정(비행기표 같은 이미 쓴 돈, 날짜가 얼마나 남았는지 등)을 따져 이야기해 합의하라고 원문은 적습니다.
4. 연차 중에 받는 돈과 연차 로딩
Fair Work의 Payment for annual leave 쪽(2026-08-10 갱신)에 따르면 연차는 쉰 모든 시간에 대해 그때의 기본 시급(base pay rate)으로 받습니다. 오버타임 수당, 주말·저녁 가산 수당(penalties), 각종 수당(allowances), 보너스는 기본 시급에 들어가지 않습니다. 다만 award와 기업 협약은 다른 지급 방식을 정할 수 있습니다.
연차 로딩(annual leave loading)은 연차를 쓸 때 일부 직원에게 더 얹어 주는 돈입니다. 모든 직원에게 있는 것이 아니고 award나 기업 협약에 따라 정해진다고 원문은 적습니다. 원문의 창고 교대 근무자 예시에서는 최저 시급의 17.5%와 평소 받던 교대 로딩 중 큰 쪽을 받습니다. 내 award의 로딩은 원문 쪽의 업종 고르기 칸이나 award 원문에서 확인하세요(이 글에는 업종별 규칙을 적지 않았습니다).
- 연차 중에 공휴일이 끼면 그날은 연차로 치지 않아 연차 잔액이 줄지 않습니다(Annual leave 안내서).
- 연차 중에 아프거나 다치면 그 시간은 연차 대신 유급 병가를 쓸 수 있습니다. 고용주는 알림과 증빙을 요청할 수 있습니다.
- 일이 끝나면 안 쓴 연차를 돈으로 받습니다. 연차를 썼을 때 받았을 로딩 등도 함께 들어가야 하고, award·협약·계약에 안 준다고 적혀 있어도 마찬가지라고 원문은 적습니다.
5. 연차를 돈으로 바꾸기(cash out)와 쓰라고 지시받을 때
Fair Work의 Cashing out annual leave 쪽(2026-08-07 갱신)에 따르면 연차를 쉬지 않고 돈으로 받는 것(cash out)은 내 award나 기업 협약이 허용할 때만 됩니다. 대부분의 award는 허용하지만 모든 award가 그런 것은 아닙니다. 대부분의 award에서는 아래 조건을 지켜야 합니다. 고용주는 연차를 돈으로 바꾸라고 강요하거나 압박할 수 없습니다.
Fair Work의 Directing an employee to take annual leave 쪽(2026-10-15 갱신)에 따르면 고용주가 연차를 쓰라고 지시할 수 있는 것은 일부 상황뿐입니다. 예를 들어 크리스마스·새해 사이 가게나 회사가 문을 닫을 때(shutdown), 또는 연차가 많이 쌓였을 때입니다. 그 규칙은 award와 등록된 협약에 있습니다. award·협약이 없는 직원은 요구가 합리적이면 문 닫는 기간에 연차를 쓰라고 할 수 있다고 원문은 적습니다. 많이 쌓인 연차는 보통 8주(교대 근무자 10주) 넘게 쌓인 것을 말하고, 대부분의 award에서는 합의가 안 될 때 고용주가 글로, 최소 8주 전(12개월 이내)에 알리고, 1주 이상, 보통 6주는 남기도록 해야 한다고 원문은 설명합니다.
- 돈으로 바꾼 뒤에도 연차가 최소 4주 남아 있어야 함
- 바꾸는 연차 양·받을 돈·지급 날짜를 적은 서면 합의에 서명(18세 미만은 부모·보호자도 서명)
- 12개월 동안 2주 넘게 바꿀 수 없음(대부분의 award)
- 받는 돈은 연차를 썼을 때 받았을 돈과 같아야 함
6. 확인하지 못한 것
이 글은 2026년 11월 17일 아침에 Fair Work의 Annual leave, Taking annual leave, Payment for annual leave, Cashing out annual leave, Cancelling annual leave, Directing an employee to take annual leave, Direction to take annual leave during a shutdown, Direction to take excess annual leave, Annual leave 안내서, Casual employees 쪽을 직접 열어 옮긴 것입니다. 업종별 연차 로딩 비율, 교대 근무자 정의, 미리 당겨 쓰기 규칙, 문 닫는 기간에 연차를 쓰라고 할 때 며칠 전에 알려야 하는지는 award마다 달라 이 글에서 다루지 않았습니다(원문의 업종 고르기 칸이 화면에서만 열려 읽지 못함). 기업 협약이 적용되는 일터는 그 협약을 따로 확인해야 합니다. 장기 근속 휴가(long service leave)는 주마다 법이 달라 이 글에서 다루지 않았습니다.
곁은 내 연차 잔액이나 지급이 맞는지 판단해 드리지 않습니다. 이 글은 일반 정보이고 법률 조언이 아닙니다. 맞지 않는 것 같으면 날짜·시간·급여명세서를 모아 고용주에게 글로 물어보고, 그래도 풀리지 않으면 Fair Work Infoline 13 13 94(통역이 필요하면 TIS 13 14 50)에 물어볼 수 있습니다. 학생 비자 등 비자에 따른 근무 조건은 이 글에서 다루지 않습니다. 내 비자 조건은 내무부(Home Affairs) 원문과 VEVO에서 확인하세요.
자주 하는 실수
- 1년을 다 채워야 연차가 생긴다고 생각하기(첫날부터 조금씩 쌓임)
- 파트타임은 연차가 없다고 생각하기(정규 시간 기준으로 4주가 쌓임)
- 모든 직원이 17.5% 연차 로딩을 받는다고 생각하기(award·협약이 정한 사람만)
- 연차 중 공휴일이나 아픈 날도 연차에서 빠진다고 생각하기
- 말로만 연차를 돈으로 바꾸고 서면 합의나 남는 잔액을 확인하지 않기
- 그만둘 때 마지막 급여에 안 쓴 연차와 로딩이 들어갔는지 확인하지 않기
최종 결정 전 여기서 다시 확인하세요
이 글은 2026년 11월 17일에 Fair Work Ombudsman 원문을 직접 열어 쉬운 말로 옮긴 일반 정보이며 법률 조언이 아닙니다. 곁은 일자리를 구해 드리거나 결과를 약속하지 않습니다. 비자별 조건은 내무부 원문과 VEVO에서 확인하세요.
- Annual leaveFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Taking annual leaveFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Payment for annual leaveFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Cashing out annual leaveFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Cancelling annual leaveFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Directing an employee to take annual leaveFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Annual leave fact sheetFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Casual employeesFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗
- Leave CalculatorFair Work Ombudsman · 2026-11-17 확인↗