영어가 어려울 때 TIS National 통역 받는 법
한눈에 결론
TIS National 131 450에 전화해 ‘Korean’을 말하고, 연결할 기관 이름과 전화번호를 알려주세요.
정부기관이나 서비스에 전화할 때 131 450으로 한국어 통역을 연결할 수 있어요.
2026.08.18 · 한 달 전 확인01
STEP BY STEP
이 순서로 해보세요
- 1
연락할 기관 이름, 전화번호와 문의할 내용을 짧게 적어두세요.
- 2
131 450에 전화하고 자동 안내나 상담원에게 Korean이라고 말해요.
- 3
이름과 연결할 기관의 이름·전화번호를 알려줘요.
- 4
통역사가 연결되면 짧게 한 문장씩 말하고 중요한 숫자를 다시 확인해요.
- 5
예약번호나 결과를 직접 받아 적고 상대 기관의 운영시간도 확인해요.
다음 행동
지금 공식 사이트에서 하기
단계를 읽었다면 아래 공식 원문에서 현재 요금, 시간과 조건을 확인하세요.
02
PAUSE AND CHECK
자주 하는 실수
- 가족이나 어린 자녀에게 의료·법률 통역을 맡기는 것
- 기관 전화번호를 준비하지 않아 연결이 늦어지는 것
- 통역사가 본인을 대신해 결정하거나 조언한다고 생각하는 것
03
DO IT TODAY
오늘 할 일
- 131 450 저장
- 기관 번호 준비
- 문의 내용 메모
- 결과와 번호 기록
확인한 자료
공식 출처
내용이 바뀔 수 있는 부분은 아래 원문에서 현재 정보를 다시 확인하세요.
기관별로 다시 보려면 멜버른 한인 공식 창구로 가세요.